2019年临近尾声，与整体大环境一样，机床的市场环境也是瞬息万变，充满了不确定性。在这一年里，我们公司在的接收订单总数下降幅度达到20%。秉承着我们一贯的“呼吸型企业” 理念，我们已调整了自己的生产计划，以及员工的上班时间，以此来应对有所减弱的购买行为。
尽管经济环境略显疲态，哈默公司总部还是招聘了有史以来多的新员工：30位实习培训生，11位研修学生。紧接着，公司资金投入的重中之重，则将是在兹莫恩地区(Zimmern ob Rottweil)建造一个全新的钣金生产车间，这个车间计划将于2020年内投入使用。
我们清晰地看到，汉诺威EMO展会，这个业内重要的交易盛会，亦是有所衰退，今年的 EMO总计只有11万7千名观众。当然，尽管如此，EMO作为一个上处于先进地位的展会，今年吸引到的德国以外的观众数量超越了两年前的那一届。
哈默公司的展位令人印象非常深刻：六款机床型号，其中两台搭配了自动化解决方案，除此以外还有 “数字化模块”与“增材制造”这两个特设展区。根据展会后的统计，我们新建立联系的展位访客中，有三分之二来自德国以外。
展望2020年，我们感到五味杂陈。然而，哈默公司将会一如既往地推进自己产品的研发工作，无论是机型更新，还是加快速度进行发展的自有自动化解决方案与数字化进程。
您可以现在就记下2020年里对哈默来说重要的大事件：哈默开放日活动(Open House)，4 月22到25日，地点还是在哈默总部高斯海姆(Gosheim)。我们诚挚地邀请您来参加。
后，哈默公司祝愿您与您的家人圣诞节快乐，2020年身体健康，事业进步。
哈默销售与研发主管(原标题：来自哈默总部的年度小结)（来源：HERMLE德国哈默机床）
凡本网注明“来源：机床商务网”的全部作品，均为浙江兴旺宝明通网络有限公司-机床商务网合法拥有版权或有权使用的作品。刊用本网站稿件，需经书面授权。未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：机床商务网”。违反上述声明者，本网将追究其有关规定法律责任。
本网转载并注明自其它来源（非机床商务网）的作品，目的是传递更加多信息，并不代表本网赞同其观点或对其真实性负责，不承担此类作品侵犯权利的行为的直接责任及连带责任。别的媒体、网站或个人从本网转载时，必须保留本网注明的作品第一来源，并自负版权等法律责任。
如涉及作品内容、版权等问题，请在作品发表之日起30日内与本网联系，并提供真实、有效的书面证明。我们将在核实后做出妥善处理。
